翩然目不转睛地盯住眼前的少年，听到问话愣了神，又摸了摸自己平坦的小腹，有一瞬间的被抽取灵魂般低语：“可是，我不饿呢。”
粗粗的黑色镜架遮住了他的眼珠，翩然想要去看清于是凑得更近，突如其来的动作差点把宋定逼得跌落台阶。
“咳，那，那你想喝酒么？”宋定努力镇定，说出来的话又想咬舌自尽，这里唯一的酒就是他手上这罐喝了一半的啤酒。
翩然顺着他的话语看向那瓶啤酒，麦芽的香气微微荡漾在浓郁的夜色里：“我今天喝过酒了，喝了好多......今天的舞池很兴奋，一开始的时候大家都放不开......你知道吗，我在曼城的时候比现在还要能喝酒......Oh，Litehouse，这真是世界上最美味的东西......”
少女絮絮叨叨地，中英混杂着错误用词，说到兴奋处喜欢一把抓住身边人的手臂，虽然只有一刹那，冰凉的指尖却像烙印一般滚烫。
“所以，你还想不想喝？”
翩然跑偏的思绪被拉回，她正说到初中的时候和其他朋友比赛，其中一个男孩子因为太醉了刚解下她的胸衣就倒在床上的地方就被打断。
十四岁开始，只有在怀月放暑假的时候才来兰城一回的翩然感受到了巨大的文化冲击，但她素来随性，默认宋定和这里大部分的男孩子一样，保守羞涩。
翩然眯起眼，故意掠过他的窘迫。
“不，我今天喝过了，就在刚刚我还吐了好多，感觉肚子一下子空了不少，这实在让人安心不是么......”翩然摇着头，涣散的视线又变得集中，“我今天睡到很晚，之前舅舅还没回英国的时候是不会让我喝酒的......”
翩然又开始自顾自地说起来，一边说着另一只手伸进自己空荡荡的领口，拿出一根烟来，又站起身照着挺翘的臀部左拍拍右拍拍，随后一脸沮丧地坐回去：“肯定是刚才跳舞的时候丢了......”
宋定闻言摸向口袋。
“我有。”
说着倾身过去为她点火，只是风不间断地刮着，宋定只得护着靠得更近，翩然的香水味好像一朵雏菊绽放在他的鼻尖。
尝试了好几次才成功点着，翩然仰起脸在风中吞云吐雾，好长时间未发一言，几缕发丝蹭着宋定的脖颈，有些痒，可是喉咙口更痒。
按捺不住，宋定也掏出了买了许久的烟。
他烟瘾不大，一般只在考试前抽一根，断断续续地一盒烟还剩许多。
只是这一回火机更难点着，嗑哒声响个不停，翩然笑出声，衔着烟靠近宋定对准他的烟头。
宋定忙用手夹住，眼前的睫毛轻轻扇动着。
翩然点燃后微微起身，见他又在看她，歪了歪头，凑上前在宋定的侧脸上留下一个轻吻，蜻蜓点水但足以让少年浑身不得动弹。
“礼尚往来。”
这是翩然前不久刚学会的成语。